Lekha Books

என்னை கவர்ந்த திரைப்படங்கள் -  சுரா (Sura)

Mitr My Friend

(இந்திய ஆங்கில திரைப்படம்)

நடிகை ரேவதி இயக்கிய ஆங்கில திரைப்படம். ‘Telephoto Entertainments Limited’ சார்பாக படத்தைத் தயாரித்தவர் சுரேஷ் மேனன்.

2002 ஆம் ஆண்டில் திரைக்கு வந்த இப்படத்தின் படப்பிடிப்பு இந்தியாவிலும், அமெரிக்காவிலும் நடைபெற்றது. சில காட்சிகள் மட்டுமே இந்தியாவில். 95 சதவிகிதம் படப்பிடிப்பு அமெரிக்காவில்தான்.

படத்தின் கதாநாயகி- ஷோபனா.

இப்படத்தில் பணியாற்றிய முக்கியமான தொழில் நுட்ப கலைஞர்கள் முழுவதும் பெண்களே.

திரைக்கதை – வி.ப்ரியா, சுதா கோங்கரா.

கதை – வி.ப்ரியா

படத்தொகுப்பு – பீனா பால்

ஒளிப்பதிவு – Fowzia Fatima (பி.சி. ஸ்ரீராமின் உதவியாளர்)

இசை- பவதாரிணி இளையராஜா.

தமிழகத்தின் சிதம்பரத்திலுள்ள ஒரு பாரம்பரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த இளம் பெண்ணை மையமாக வைத்து பின்னப்பட்டதே இப்படத்தின் கதை.

லட்சுமி ஒரு பிராமண இளம் பெண். மரபுகளை கறாராக பின்பற்றும் குடும்பத்தில் பிறந்தவள் அவள். அவளுக்கும் அமெரிக்காவின் கலிஃபோர்னியாவில் சாஃப்ட்வேர் எஞ்ஜீனியராக பணியாற்றும் ப்ரித்விக்கும் திருமணம் நடைபெறுகிறது.

திருமணம் முடிந்ததும், தம்பதிகள் அமெரிக்காவிற்குப் புறப்பட்டு விடுகிறார்கள். அமெரிக்க வாழ்க்கை லட்சுமிக்கு ஒரு புதிய அனுபவமாக இருக்கிறது. கோவில்கள், பூஜைகள், பஜனைகள் என்று இதுவரை வாழ்ந்து கொண்டிருந்த லட்சுமிக்கு அமெரிக்க வாழ்க்கை, கண்களைக் கட்டி காட்டில் விட்டதைப் போல இருக்கிறது.

அவளுடைய வீட்டிற்கு அருகில் இருக்கும் பங்களாக்களில் இருப்பவர்கள் அமெரிக்கர்கள். தெருவில் ஆள் நடமாட்டமே இருக்காது. எல்லோரும் வீடுகளை விட்டு, தொழில் விஷயமாக வெளியே சென்றிருப்பார்கள். அல்லது வீட்டிற்குள் கதவை மூடிக் கொண்டு டி.வி. பார்த்துக் கொண்டிருப்பார்கள். அருகில் உள்ள யாருடனும் அவர்கள் எதுவும் பேசிக் கொள்வதில்லை.

சில நேரங்களில் அமெரிக்க சிறுவர்கள் சற்று தூரத்திலிருக்கும் மைதானத்தில் விளையாடிக் கொண்டிருப்பார்கள். அவர்கள் விளையாடும் சத்தம் மட்டும் கேட்கும்.

ப்ரித்வி வேலைக்குப் போய் விடுவான். மிகப் பெரிய பங்களாவில் லட்சுமி மட்டும் தனியாக உட்கார்ந்திருப்பாள். பேச்சுத் துணைக்குக் கூட யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

சிதம்பரத்தில் தன் வீட்டில் உள்ளவர்களுடனும், பக்கத்து வீட்டு பெண்களுடனும் அமர்ந்து பல விஷயங்களைப் பற்றி பேசி, சிரித்து வாழ்ந்த லட்சுமிக்கு அந்த அமெரிக்க வாழ்க்கை என்னவோ போல இருக்கிறது. இருப்பினும், அந்த வாழ்க்கையை அவள் வாழ்ந்துதானே ஆகவேண்டும்?

லட்சுமி தன் கணவன் மீது ஏராளமான அன்பை வைத்திருக்கிறாள். ப்ரித்வியும் தன் மனைவியின் மீது அளவற்ற பாசத்தை வைத்திருக்கிறான். தன் அலுவலகத்தில் தொழிலே கண் என இருக்கும் ப்ரித்வி, வீட்டிற்கு வந்த பிறகும் தொழிலைப் பற்றிய சிந்தனையிலேயேதான் இருப்பான். வீட்டிற்கு வந்தாலும், கம்ப்யூட்டருக்கு முன்னால் அமர்ந்து கொண்டு தொழில் சம்பந்தமாக ஏதாவது செய்து கொண்டிருப்பான். தன் மனைவி லட்சுமியிடம் சிறிது நேரம் பேசுவதற்குக் கூட அவனுக்கு நேரம் இருக்காது. ‘லேப் டாப்’பை தடவிக் கொண்டே, களைத்துப் போய் சில நேரங்களில் தூங்கி விடுவான்.

தன் கணவன் அலுவலகத்தில் இருக்கும் நேரங்களில், வீட்டில் வெறுப்புடன் தனிமை வாழ்க்கையை மேற்கொள்ளும் லட்சுமி, அவன் அலுவலகத்தை விட்டு வீட்டிற்கு வந்ததும், தன்னுடன் ஆசையாக பேச மாட்டானா என்று எதிர்பார்ப்பாள். ஆனா. அவனோ வேலை... வேலை... என்ற சிந்தனையிலேயே இருப்பான். காலப் போக்கில் அமெரிக்க வாழ்க்கையே இப்படித்தான் போலிருக்கிறது என்று அவளும் அந்த வாழ்க்கையை ஏற்றுக் கொண்டாள். சொல்லப் போனால் – அந்த வாழ்க்கையுடன் இணைந்து செல்ல அவள் தன்னை பழக்கப்படுத்திக் கொள்கிறாள்.

அந்த அன்பு தம்பதிகளுக்கு ஒரு வருடத்தில் ஒரு பெண் குழந்தை பிறக்கிறது. திவ்யா என்று அவளுக்கு அவர்கள் பெயரிடுகின்றனர்.

17 வருடங்கள் கடந்தோடுகின்றன. இளம் பெண்ணாக, புது மணமகளாக அமெரிக்க மண்ணில் கால் வைத்த லட்சுமியின் இப்போதைய தோற்றத்தில்தான் எவ்வளவு மாறுதல்! என்னதான் அமெரிக்க மண்ணில் இத்தனை வருடங்கள் வாழ்ந்திருந்தாலும், இந்தியாவில் தான் பின்பற்றிக் கொண்டிருந்த எந்த பழக்கத்தையும் அவள் சிறிது கூட கை விடவே இல்லை என்பதுதான் ஆச்சரியமான விஷயம். பூஜை, சடங்குகள், வழிபாடு – எதையும். ப்ரித்வி இப்போதும் அதே பழைய நிலையில்தான்... தொழில், வேலை, அலுவலகம், கம்ப்யூட்டர் – இதுதான் அவனுடைய உலகம்.

அவர்களின் மகள் திவ்யா பள்ளிக் கூடத்திற்குச் சென்று கொண்டிருக்கிறாள். சூது, வாது தெரியாத பெண் அவள். பள்ளியில் அவள் படிப்பாள்... விளையாடுவாள். எப்போதாவது பார்ட்டிகளில் கலந்து கொள்வாள். பெரும்பாலும் அதற்கு தன் பெற்றோரிடம் அவள் அனுமதி வாங்குவதில்லை. சுருக்கமாக கூறுவதாக இருந்தால்- இன்றைய அமெரிக்க இளம் தலை முறையின் இரத்தம் அவளுக்குள் ஓடிக் கொண்டிருக்கிறது.

தன் மகள் பார்ட்டிக்குச் செல்வது, சுதந்திர குணத்துடன் உலாவுவது, ஆண் நண்பர்களுடன் சிரித்துப் பேசுவது – இவை எதுவுமே லட்சுமிக்குப் பிடிப்பதில்லை.