Lekha Books

சுராவின் முன்னுரை

கல்லூரியில் படித்துக் கொண்டிருந்த காலத்திலேயே என் மனதில் ஒரு தனியான இடத்தைப் பிடித்தவர் ஃபிடல் கேஸ்ட்ரோ (Fidal Castro). க்யூபா என்ற நாட்டின் வளர்ச்சிக்காக தன்னையே முழுமையாக அர்ப்பணித்துக் கொண்ட மாவீரர் அவர். கேஸ்ட்ரோ மீது அளவற்ற மரியாதையும், ஈடுபாடும் கொண்டவர் சேகுவேரா (Che Guevara).

 சட்ட திட்டங்கள் காதலிலிருந்து உண்டகின்றன

என்பது உண்மையாக இருக்கும் பட்சம்,

காதலர்கள் அந்த சட்ட திட்டங்களைப் பற்றி

சிறிதும் கவலைப்படுவதே இல்லை

என்பதும் உண்மைதான்.

ஒரு சந்தோஷமான

வாழ்க்கை என்பது

மனதின்

அமைதித்தன்மையைப்

பொறுத்தது.

சுராவின் முன்னுரை

கலீல் ஜிப்ரான் (Khalil Gibran) 1918 ஆம் ஆண்டில் எழுதிய ‘The Mad man’ என்ற அருமையான நூலை ‘பைத்தியக்காரன்’ என்ற பெயரில் தமிழில் மொழி பெயர்த்திருக்கிறேன்.

கலீல் ஜிப்ரானின் எழுத்துக்கள் மீது எனக்கு எப்போதும் தனிப்பட்ட ஒரு பிரியம் உண்டு.